Depuis sa création Verbum Bible a édité des Bibles en français telle que la Bible de Jérusalem ; la bible en anglais (The New Jerusalem Bible), la bible en Portugais et en plusieurs langues locales (lingala, kabiyé, songye, kinyarwanda, swahili, etc.) ; l'Ancien Testament en bambara ; le Nouveau Testament et Psaumes en français ; le Nouveau Testament en langues locales (afar, yoruba, kikongo, sango, etc) ; des matériels bibliques et liturgiques parmi lesquels les Séminaires Bibliques de Base, le missel dominical en français et le missel festif en malgache et en ewé ; les cours populaires, le livre de prières, etc.

Verbum Bible ayant pour mission de rendre service au peuple de Dieu de l'Église catholique en Afrique, ses publications sont exclusivement diffusées en Afrique, au Madagascar et en d'autres pays où l'Église catholique a ressenti ce même besoin (par ex. en Haïti).

Verbum Bible aide aussi diffusion des ouvrages des organismes tels que PMK (Dieu marche avec son peuple) et Kirche in Not (Dieu parle à ses enfants, Je crois, etc.).